Nowa Lalka Netflixa wzbudzała sporo emocji jeszcze przed premierą, a jednym z tematów dyskusji stało się podejście twórców do powieści Bolesława Prusa. Do rozmowy na ten temat włączyła się Agnieszka Holland. Reżyserka nie kryje zaufania do Pawła Maślony i Pawła Demirskiego, ale jednocześnie zwraca uwagę na problem, który jej zdaniem może utrudniać polskim widzom odbiór współczesnych reinterpretacji klasyki.
Lalka od Netflixa nie jest jedyną nową ekranizacją powieści Prusa. Swoją wersję przygotowuje również Telewizja Polska, dlatego w najbliższym czasie widzowie będą mieli okazję zobaczyć dwie zupełnie nowe interpretacje jednej z najważniejszych polskich powieści. Holland uważa jednak, że największym wyzwaniem mogą okazać się nie same zmiany wprowadzone przez twórców, lecz oczekiwania publiczności.
Holland ufa twórcom Lalki, nie ufa widzom
W rozmowie z Plotkiem Agnieszka Holland została zapytana o obie przygotowywane adaptacje Lalki. Reżyserka pozytywnie wypowiedziała się przede wszystkim o wersji Netflixa, za którą odpowiadają Paweł Maślona i Paweł Demirski. Holland podkreśliła, że ma zaufanie do twórców i wierzy, że uda im się odpowiednio zreinterpretować historię Bolesława Prusa oraz dostosować ją do współczesnych czasów. Jej zdaniem problem może jednak pojawić się po drugiej stronie ekranu.
Holland zwróciła uwagę na przywiązanie części polskiej publiczności do dobrze znanych historii i wcześniejszych ekranizacji. Jej zdaniem widzowie nie zawsze są wystarczająco otwarci na nowe interpretacje.
Problem polskiej widowni, nie tylko tych starszych ludzi, co mają sentyment do peerelowskich filmów i seriali, ale w ogóle, jest taki, że ludzie mają mało ciekawości. Że widz lubi słuchać tę piosenkę, którą już wiele razy słyszał. No więc mam nadzieję, że może młodsza widownia i międzynarodowa widownia, bo w końcu Netflix jest platformą którą nie jest krajowa i lokalna, ale jest globalna, zaciekawi się tym i doceni.
Oficjalny opis fabuły serialu Lalka Netflixa:
Napędzany ambicją Stanisław dąży do awansu społecznego, a jego obsesyjne zauroczenie Izabelą staje się bramą do świata, który chce zdobyć. Izabela próbuje wymknąć się ciasnym ramom arystokratycznego porządku i określić swoje miejsce w przeobrażającym się świecie. Ogarniające ich uczucie rozpięte jest między przepaścią klasową, obsesją i pragnieniem wolności. Współczesna reinterpretacja polskiej klasyki literackiej.
Obsada i twórcy serialu Lalka Netflixa
W rolach Izabeli Łęckiej i Stanisława Wokulskiego zobaczymy Sandrę Drzymalską i Tomasza Schuchardta. Partnerować będą im Dariusz Chojnacki (Rzecki), Jacek Braciak, Julia Wyszyńska i Magdalena Cielecka (Kazimiera Wąsowska). Za reżyserię serialu odpowiada Paweł Maślona (Kos). Scenariusz przygotowali Paweł Maślona, Paweł Demirski i Jagoda Dutkiewicz.
Źródło: pomponik.pl / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe/Robert Pałka
Skorzystaj z limitowanej oferty SkyShowtime